12.02.2012
Fútbol
canchallena.com > Fútbol
Manchester City se burla del United con un afiche de Tevez
El equipo celeste le da la bienvenida a los visitantes de la ciudad con un cartel que genera controversia: "Bienvenidos a Manchester", dice y aparece el Apache con los brazos abiertos
20 de Julio de 2009 - 14:40Fotos
| TheSun.co.uk
| TheSun.co.uk
El saludo que chicanea a los Diablos RojosDe la redacción de canchallena.com
Como en Avellaneda, donde los carteles de Racing e Independiente copaban la bajada del puente Pueyrredón, Manchester City hizo de las suyas para burlarse del Manchester United, el rival de la ciudad inglesa.
"Bienvenidos a Manchester", dice e incluye una imagen del delantero argentino Carlos Tevez con los brazos abiertos. Un claro guiño al United, que contó con el Apache en sus filas durante las últimas dos temporadas. Tevez firmó la temporada pasada con el club celeste, que le compró el pase, luego de estar a préstamo en el conjunto dirigido por Alex Ferguson.
ultimas noticias
-
20.07.09
15:12 -
licuadora tiene Medalla PlataLo que significa que:
- Es un forista muy activo y respeta el reglamento
- En la comunidad sus comentarios son valorados
- Hace buen uso del Reporte de Abuso
- Fomenta el diálogo con otros usuarios
- 8
22.07.09
01:47 -
Octavioscope (hincha de ...) Es increíble que en una nota periodística sobre una ironía, el periodista que la escribe tenga tan poco sentido de ella que no se aviva que tiene que traducir "welcome" en singular -en clara alusión a Tevez, que es bienvenido a la ciudad de Manchester como si acabara de llegar- y no en plural, en que la ironía desaparece y no tiene ningún sentido. Asombroso.
- 7
21.07.09
22:53 -
- 6
21.07.09
15:44 -
Lolodoc (hincha de ...) la traducción es antojadiza, puede ser Bienvenido y estar dirigido a Carlitos, no en plural y al público. Considero más probable que sea a Carlitos.
- 5
21.07.09
12:36 -
benitonorberto (hincha de: Lanús) Está perfecto, para nada agresivo, el Manchester City le da la bienvenida a Carlitos. El otro equipo tuvo la oportunidad de retenerlo y no lo hizo.El muchacho tendrá oportunidad de demostrar si acertaron con la compra, sobriamente, sin burlarse de nadie, sólo haciendo goles.
- 4
20.07.09
16:52 -
capanga2 tiene Medalla BronceLo que significa que:
- Respeta el reglamento
- Es un forista activo
- Intercambia opiniones con otros usuarios
- Mostrar respuestas
- 3
20.07.09
15:43 -
- Mostrar respuestas
- 2
20.07.09
15:18 -
pepe_lotas (hincha de: Indep´te) Yo le tendría más miedo a Robinho.
- 1
20.07.09
15:12 -
licuadora tiene Medalla PlataLo que significa que:
- Es un forista muy activo y respeta el reglamento
- En la comunidad sus comentarios son valorados
- Hace buen uso del Reporte de Abuso
- Fomenta el diálogo con otros usuarios
- Ayuda
- Mapa del sitio
- RSS
- Hacé canchallena.com tu página de inicio
-
- Suscribite a canchallena.com: por e-mail | por Rss
- La Nacion Digitallanacion.com | lanacion móvil
Igooh - LA NACIONClub LA NACION | Red Comercial
Cómo anunciar | Suscribirse al diario
Máster en Periodismo | Hacer Comunidad
Fundación LA NACION - Grupo de RevistasOHLALÁ! |
RollingStone |
Brando
¡HOLA! | Susana | Living
Maru | Lugares | Jardín - DridcoAutos y Motos:DeMotores | Propiedades:zonaprop
Empleos:ZonaJobs | Encuentros:zonacitas | Shopping:cazaprecios | Clasificados:nexoLOCAL
Catálogo online:StarPhone
Copyright 2009 SA LA NACION | Todos los derechos reservados.